Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: 2011 (список заголовков)
19:40 

Secret self Зака Куинто

усата-полосата
Есть у меня любимое видео, которое поднимает настроение всякий раз, как посмотрю. А смотрю часто – когда Леонард и Закари вместе, всегда возникает ощущение чего-то очень правильного и очень хорошего. Ну и этот фрагмент – просто квинтэссенция позитива :heart:. Только мне долгие пять лет было неясно, что там происходит :upset:. О чем спросили, что Зак ответил, чему кивает Нимой и, главное, отчего такая реакция у Зака на его слова? И кого бы я за эти годы ни спрашивала, никто не помог. Мне уж казалось, этот ролик заколдован. Наконец нашелся милый человек, понимающий язык и умудрившийся разобрать, что там Зак прохихикал. Интрига раскрыта наконец. Спасибо этому человеку :squeeze:.

Да, что важно. Разговор происходит на персональной выставке фоторабот Леонарда – есть у него интереснейший проект «Secret Selves», посвященный внутренней сущности человека и тому, как мы, бывает, сильно отличаемся от того, кем на самом деле хотели бы быть. Он опросил сотню человек и создал фотопортреты их альтернативных личностей. В 2011-ом году состоялась выставка, и на нее пришел, конечно, Зак. Вот этот ролик – фрагмент из сессии Q&A 13 сентября 2011 года.

Вопрос: Я уверена, что, будучи актерами, вы тратите много времени, чтобы подготовиться к роли кого-то, кто совсем не похож на вас самих. А вам хотелось бы сыграть когда-нибудь ваше скрытое «я»?
Зак: Хороший вопрос. Я думал, Леонард может спросить меня, что является моей тайной сущностью... Забавно, что вы задали этот вопрос. Мне кажется, моя тайная сущность просто уйдет, бросив все это. Моя тайная сущность будет носить одни и те же холщовые брюки и холщовую рубашку и будет жить в лесу. Но вряд ли я когда-нибудь так сделаю. Но мне хотелось бы сыграть кого-то, кто сделает. Так что ответ да. А ты, Леонард?
Л.: Можно было бы посмеяться, но это очень серьезный вопрос. Я разговаривал...
Зак: *:nechto:* Извините. :laugh:
Л.: Что такое? Что я пропустил? Над чем ты смеешься?
Зак: Мне показалось, ты упрекаешь меня, что я легкомысленно отнесся к вопросу. У меня было такое чувство, что я попал. :lol:
Л.: Нет, нет. Это серьезный разговор, ну же. :laugh:

Так вот оно, это чудо:


И бонус

@темы: цитаты, фото, видео, Леонард Нимой, ZQ-стиль, ZQ - ивенты, ZQ - друзья, 2011

08:56 

Ангелы в Америке: Зак глазами фанатов-3

усата-полосата
Последний и особенный отзыв. Предупреждения в силе
На этом свой гештальт по Ангелам в Америке я считаю закрытым :sunny:. Хорошо было следить за событиями онлайн, и я до сих пор с огромной благодарностью и теплотой вспоминаю наши обсуждения в Живом журнале, особенно с asco_310, которая была самым оперативным следопытом, berlinka - которая радовала нас переводами, и другими замечательными людьми - jana7ish, lepet, Yattimouta - Helli-Lu, mamozombie и многими другими. Скучаю. :heart:
miss cheesecake, еще раз огромное спасибо за помощь с переводом. От всех - и не читающих по-английски, и тех, кто не застал Ангельский период, но теперь сможет прочитать эти истории и хоть так приобщиться. :kiss:

@темы: цитаты, фото, фан-заметки, Луис Айронсон, Ангелы в Америке, ZQ - театр, 2011, 2010

08:31 

Ангелы в Америке: Зак глазами фанатов-2

усата-полосата
07:46 

Ангелы в Америке: живой Зак глазами фанатов

усата-полосата
Для полноты картины мне осталось выложить только несколько фанатских впечатлений, которые были опубликованы в свое время повсюду. Перевести их помогла удивительная miss cheesecake, за что я благодарна ей так, что и слов таких нет :heart:.
Но сначала предупреждение: из песни слов не выкинешь, и в спектакле проговаривались очень откровенные вещи. Члены названы своими именами, в спектакле была обнаженная натура. Если кого-то это шокирует, наверное, лучше под кат не ходить.
Остальным – добро пожаловать под кат.
On Angels in America and meeting ZQ

@темы: фан-заметки, Луис Айронсон, Ангелы в Америке, ZQ - театр, 2011, 2010, фото

17:47 

Ангелы в Америке: смена каста и итоги

усата-полосата
В декабре 2010 г. сообщили, что Ангелов вновь продлили – теперь до 27 марта. Но для Закари прогон подходил к концу

@темы: фото, фан-заметки, Луис Айронсон, Ангелы в Америке, ZQ - театр, 2011, 2010

Челнок космических котов

главная